付清；取得成功；賄賂；報復

"We'll get them!"

"That'll fix him good!"

"This time I got him"

"His efforts finally paid off"

"Does she pay you for the work you are doing?"

pay-off velocity放線速度

pay-off reel開卷機

cabling pay-off成纜放裝置

rotating pay-off旋轉放線裝置

mobile pay-off移動式放線裝置

stationary pay-off固定放線裝置

payoff function[金融] 支付函數

stempack pay-off圈式放線裝置

drumpack pay-off筒式放線裝置

pay-off spool放線盤

redeem贖回；挽回；兌換；履行；補償；恢復

repudiate拒絕；否定；批判；與…斷絕關系；拒付

and so long as you pay off the balance when you return home, they「re cheap to use — most of the time, that is.

而且只要當你到家時付清余額部分，使用這些還是很便宜的——大多數時間，是這樣的。

pay off your credit cards.

還清你的信用卡欠款。

continue this process, with your extra amount snowballing as you go along, until you pay off all your debts.

不斷重復以上步驟，你額外拿出來的錢就會像滾雪球一樣越滾越大，直到你還清全部債務。

we」ll see below why this is likely to pay off even quicker for typical development efforts.

下面我們將會看到，為什么這很可能甚至比典型開發所取得的回報還要快。

is it fair for my wife to ask me to pay off some of her debt because i manage my money better and sacrifice my wants more?

因為我能更好的處理自己的收入，并且可以更好的控制自己花錢欲望，我的妻子就要求我為她支付一些賬單，這樣做公平嗎？

might the most controversial deal of the crisis pay off after all?

難道金融危機中最具爭議的交易終究是值得的嗎?

however, my questioners do make a good point: you should not pay off the house as your only savings strategy.

然而，向我提問的人的確提出了一個很好的觀點：在你只有儲蓄計劃的時候，你不應該還清房貸。

pay off all debts.

還清所有債務。

sure, you’d rather spend that birthday check from grandma for a night out with your friends, but it’ll do you more good if you use it to pay off that last night on the town.

當然，你可以把奶奶給你的生日禮物支票用於和朋友們出去玩一晚，但如果將之用於償還前一天晚上花掉的錢可能會給你帶來更大的好處。

all of these are based around one simple fact: to pay off debt, or to save money, or to accumulate wealth, you must spend less than you earn.

所有這些都基於一個簡單的事實：為了還清債務，或者存錢、或者積累財富，而你花費的必須要少於你所賺取的。

the finance minister, omar zakhilwal, has plans to raise taxes and pay off the bill over eight years.

財政部長，奧馬爾?扎克爾沃，已經決定通過提高稅率來付清八年以上的賬款。

of course, writing the test case will pay off if you run the test more than six times.

當然，如果您運行這個測試的次數超過六次，則編寫這個測試案例是有收益的。

you have to stay consistent with them, but they pay off big rewards.

你必須和它們保持一致，它們會給你巨大的回報。

indicate that she could receive tens of thousands of pounds to pay off her student loans in return for information about individuals within plane stupid.

暗示吉福德可以因為提供愚蠢飛機內部成員的信息而獲得上萬英鎊的報酬，用以償付她的學生貸款。

if you need help, get help and get it early -- it will pay off in the long run.

如果您需要幫助，那就獲取并早日獲取幫助 ?它將在長期運行中給您回報。

it has been rather costly to install the machinery, but it should pay off in the long run.

安裝這套機械代價很高，但從長遠來看它會賺錢的。

if you only pay minimum payments, you will be old and gray before you pay off a the debt.

如果你只是一味地每次償還最低量，那你直到老的那天才會還清所有的債。

this year, i am doing even better, and plan to pay off my credit card by summer and car by the end of 2007.

今年，我做得更好，我計劃到夏天時能夠還清我的信用卡，到2007年底時還清我的車貸。

some trees have been — and continue to be — cut by local peasants, but many were destroyed either by foreigners or to pay off debts to foreigners.

雖然一些樹木是被當地的農民所砍伐（這種情況還在持續），但更多的卻是出於外國人之手，或是因償付外債而遭到摧毀。

by sparingly choosing when you see her, you preserve an air of mystery that will pay off dividends later on.

通過謹慎地選擇你和她見面的時機，你就維持了神秘的氣息，而這會在稍后產生好處。

but in the long run, these investments may pay off if volumes grow.

但長期而言，如果交易量增加，這些投資可能會取得回報。

the easiest scenario is to sell the cars and pay off their debt.

最輕松的方案就是賣了這車，償還他們的債務。

though it still takes time to pay off your debts, you begin to see results almost immediately.

雖然這依舊要花很多時間去償還你的債務，但你很快就會看到結果。

an investment that continues to pay off after half a century is a wonderful thing.

一項投資在半個世紀后仍然能夠收到回報，這真是一個奇跡。